be arrested for

In the Philippines, you can be arrested for beckoning somebody by curling your finger, because this suggests that he or she is a dog.

在菲律宾，勾手指来召唤某人可能会被逮捕，因为这是唤狗的手势。

互联网摘选

It found that adults suffering from schizophrenia are14 times more likely to be victims of a violent crime than to be arrested for one.

患有精神分裂症的成年人成为暴力犯罪遇害者的几率是被捕几率的14倍。

互联网摘选

meanwhile, chuck bolger is about to be arrested for the statutory rape of a girl named tina flood, who is pregnant, possibly by him.

与此同时，查博尔格即将被逮捕的法定强*的女童名为蒂娜洪水，谁是怀孕，可能是他。

互联网摘选

The reaction among some Twitter users was less tempered, with some calling for the three-year-old to be arrested for animal cruelty.

不过，一些推特用户的反应可就没有这么温和了。一些人甚至呼吁以虐待动物罪逮捕三岁的乔治小王子。

互联网摘选

It was quite unlikely that he should be arrested for preventing a suttee.

为火葬的事抓我们?那绝对不可能!

互联网摘选

In some countries you can be arrested for jaywalking.

在有些国家，行人乱穿马路可以被抓起来。

provided by jukuu

women in joliet, illinois, can be arrested for trying on more than six dresses in one store.

在美国伊利诺斯州，乔利埃特法律规定，该该镇同一家商店试穿超过六件衣服，就可能被拘留。

互联网摘选

Anybody who got caught doing that would be arrested for committing a crime.

不管是谁，如果被抓到这么做的话，那么就会因为犯罪而被逮捕。

互联网摘选

The writer of this article should be arrested for not checking his facts.

这篇文章的作者应当因不检查他的事实而被逮捕。

互联网摘选

We bet you didn't know that you could be arrested for eating a watermelon in Beech Grove, Indiana.

小编敢打赌你肯定不知道在印第安纳州Beech Grove市吃西瓜会被拘留吧。

互联网摘选

And tell him that you're about to be arrested for murder.

并且告诉他你将以谋杀罪被捕。

provided by jukuu

I demand she be arrested for assault!

我要求以人身侵犯罪逮捕她！

provided by jukuu

in france, witnesses to a person in distress can be arrested for not intervening.

在法国，看到别人处于危险而不施救可能被逮捕。

互联网摘选

In rare cases, they may even be arrested for crimes they did not commit.

在极少情况下，他们会因没有犯过的罪行而被逮捕。

互联网摘选

Anyone can be arrested for being impolite or hated by these students.

谁都可能因为不恭维他们或者同他们有仇而被捕.

网络文摘精选

to be arrested for possession of a controlled substance

因藏有毒品而被捕

《牛津高阶英汉双解词典》

You think I'll be arrested for killing that man?

我会因为杀那个男的被捕吗？

provided by jukuu

Obama should be arrested for first degree murder.

奥巴马作为头号杀人凶手应当被捕。

互联网摘选

There's no crime, so there's nothing to be arrested for.

没有犯罪行为，所以没有人会为此被捕。

provided by jukuu

So there was a debate in parliament as to whether he should be arrested and punished for having been the cause of this divine displeasure.

接下来国会内部就产生了辩论，霍布斯是否应该被捕并因惹怒诸神而受到惩罚。

互联网摘选

For example, in St Louis you cant drink beer while sitting on a city street, but in Chicago you can be arrested for drinking standing up anywhere in the city.

举个例子，在圣路易斯市，当你坐在城市街道上时是不允许喝啤酒的，但是在芝加哥，不管是在这个城市的哪个角落，只要你站着喝酒警察就可以逮捕你。

互联网摘选

After all, if you were caught placing choke-able objects in someone's food in any other situation, you would be arrested for attempted murder.

毕竟在任何情形下你把可能会噎死人的东西放在别人的食物里，你都可能因为意图谋杀罪被捕。4.The Funeral Proposal葬礼上的求婚

互联网摘选

I ought to be arrested for impersonating an officer.

我假冒警官应该被捕.

《简明英汉词典》

Maricopa County Sheriff Joe Arpaio, the self-proclaimed toughest sheriff in America, decided that meant undocumented immigrants already in the country could be arrested for smuggling themselves.

马里科帕县警长乔·阿尔帕约自称是美国最严厉的警长，他认为这意味着可以逮捕在美国走私自己的非法移民。

互联网摘选